«دوقلوهای افسانه‌ای» یک مجموعه انیمیشن به یاد ماندنی است که سال‌ها پیش در دهه‌ی 70 از تلویزیون ایران پخش می‌شده و عده‌ی بسیاری با این مجموعه خاطرات زیادی دارند. این انیمیشن که تولید سال 1991 در کشور فرانسه است، شامل 52 قسمت می‌شود که توسط «ژان شالوپین» نویسنده‌ی فرانسوی نوشته شده و توسط «پت گریفیتز» و «جین موریس» کارگردانی شده است. این انیمیشن راجع به یک خواهر و برادر دوقلو است که با گرفتن دست‌های یک‌دیگر نیرویی ماوراءالطبیعی پیدا می‌کنند و در سرنوشت آن‌ها مقدر شده که با نیروی خود به حکومت ظالمانه‌ی امپراتریس چین پایان دهند. این دوقلوها هفت قدرت به نام‌های «قدرت فریب»، «قدرت دیوار»، «قدرت شکستن»، «قدرت بلند کردن و جابجایی اجسام»، «قدرت به کار گیری دستگاه‌ها»، «قدرت کنترل عناصر و اجزای طبیعت» و «قدرت کنترل ذهن» است. گویندگان بزرگی مانند «علی اکبر گودرزی»، «رزیتا یار احمدی»، «فریبا شاهین‌مقدم»، «داریوش کاردان»، «تورج مهرزادیان»، «عباس نباتی»، «جواد پزشکیان» و «تورج نصر» این مجموعه را به زبان فارسی دوبله کرده‌اند. مجموعه انیمیشن «دوقلوهای افسانه‌ای» با حمایت موسسه‌ی «سروش» منتشر شده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.
